جنگ و صلح (تولستوی)
لئو نیکلایوویچ تولستوی (1828-1910) از بزرگترین نویسندگان روسیه و جهان است. وی چند بار نامزد جایزه نوبل در ادبیات و صلح گردید، اما به این جایزه دست نیافت. وی در شهر کوچک نولا در نزدیکی مسکو بدنیا آمد. پدرش کنت و مادرش شاهزاده بود. وی در اوج شهرت و با وجود سرشناس بودن، زندگی ساده ای داشت.
در سال 1908 ادیسون یک دستگاه ضبط صدا به تولستوی هدیه میکند که مورد استقبال وی قرار می گیرد و صدای خود را بارها ضبط می کند.
رمان جنگ و صلح از رمان های طولانی به حساب می آید که در آن بیش از 580 شخصیت حضور دارند که در آن به مقاومت روس ها در برابر ارتش ناپلئون پرداخته شده است و تولستوی آن را در 40 سالگی (1868) منتشر کرد. این کتاب از مهمترین و بهترین کتاب های رمان در جهان شناخته شده و بعید است کسی دیگر بتواند رمانی به این زیبایی خلق کند.
در داستان واقعیتهای جامعه روسیه قرن نوزدهم به خوبی نشان داده میشود. نویسنده حمله ناپلئون به روسیه، آتشسوزی مسکو، عقبنشینی و نابودی ارتش مهاجم را گزارش میکند. جنگ بهخودیخود اتفاقی ناگوار بود اما این بار دشمن، فرانسهای بود که بسیاری از مردم روسیه دوستش میداشتند، به آنجا سفر کرده و یا قصد آن را داشتند و برخیشان به زبان آن آشنا بودند.
ماجرای سه تن از شناخته شده ترین شخصیت های دنیای ادبیات در رمان بیان شده: پییِر بزوخوف، فرزند نامشروع یک کُنت که در حال نبردی برای به دست آوردن ارث و میراث است و آرزوی رسیدن به آرامش روحی و معنوی را دارد؛ شاهزاده آندرِی بالکونسکی، که خانواده اش را ترک می کند تا در نبرد علیه ناپلئون شرکت داشته باشد؛ و ناتاشا روستوف، دختر زیبا و جوانِ مردی نجیب زاده که هم پییِر و هم آندرِی را شیفته ی خود کرده است.
یکی از ترجمه های خوب این کتاب از سروش حبیبی است.
از کتاب بارها فیلم و سریال های متعدد ساخته شده است که ساخته باندارچوک روس (1966) بسیار معروف است.
سلام دوستان هنر دوست